Search This Blog

Showing posts with label names. Show all posts
Showing posts with label names. Show all posts

Monday, November 4, 2019

Call Them What You Will

These are not rutabagas.
I’ve been told that one late fall when a boat named the ‘Rising Sun,' a boat that had been carrying a load of rutabagas, went down in Good Harbor in a particularly nasty Lake Michigan storm, rural residents near the shoreline in an area now part of Sleeping Bear National Lakeshore lost no time in harvesting the beach.“We ate rutabagas all that winter,” an old-timer reported years later. Lacking variety, certainly, the meals of that lean season were nonetheless filling and nutritious. 

What you call Brassica napobrassica depends on your heritage and where you live. Those Good Harbor foragers called them rutabagas, but the poetically evocative name ‘root of scarcity’ would definitely have been apt, too, as one does not eat rutabagas all winter unless there is not much else available.

Some Finns in the Upper Peninsula call them ‘beggies’ (though I cannot find the nickname online so cannot vouch for the spelling). In the U.P. a pasty is not a pasty without cubed or grated rutabaga added to meat, potatoes, and onions (fruit at one end, for dessert, optional). These are the traditional pasties as the miners’ families brought the recipe from Cornwall. 

Agatha Christie called them mangels in one of her novels, I believe, and if memory serves, Hercule Poirot was hit in the head with one thrown over a fence. I puzzled over that term for years and now find (quickly, online) that the name is short for Mangel-Wurzel. I suppose it’s natural that a German name would transfer to England, imported no doubt by Saxon immigrants. 

Another name for the tuberous root vegetable is swede. Did Norwegians come up with that last? I’ve looked up several details today but am speculating wildly about others. Caveat lector: this blogger has never claimed to be a journalist!

Like winter squash, these large turnip relatives keep well through the winter. Thus in less desperate times, when farm families had plenty of other food put by, stockpiled rutabagas-mangels-swedes, cheap and easy to grow, could be fed to cattle or hogs to get them through the cold season. Hence the name fodder beet. 


Nor are these.



What on earth put rutabagas into my head this morning, when it’s an apple harvest occupying my time away from the bookstore? Procrastination comes in many forms. Why not the form of a rutabaga? Meanwhile, the apple-drying project proceeds in fits and starts, five trays and one day at a time. Little by little wins the race.


Saturday, November 15, 2014

Reality and Realities, Close to Home and Faraway





Being Myself

It’s easy to tell when Bruce isn’t around. When I’m expecting him in for a spell at desk and counter, I have to clean up my act. He likes a neat desk, and if he comes in and finds a mess, he’ll clean it up himself, and then how will I find all my stuff? But Bruce is gone for the whole month of November, and I’ve been reveling in what looks like a complete letting-go of standards. Ah, but if you were to look under desk and counter, where messes usually get stashed “temporarily” and then end up accumulating for months on end, you’d see a much neater story. It's dark under there, though, so imagine it for yourself.

Dealing with the Onset of Winter

Does it look cold? It’s cold. Roads have been, in those immortal words of broadcasters, “ice-covered and slippery,” although we did not get anywhere near the two feet that dumped all at once on Lake Superior, far to our north. I wonder.... Sometimes it's easier to go into four-wheel-drive and get through deep snow than to stay on a slippery road and negotiate a thin, greasy skin of the white stuff. But we get what we get, and this past week we got slipper roads.

The Nineteenth Century Pulls Me In

Roads were so slippery, in fact, that our intrepid little band of readers, shrunk from nine down to six when Proust was selected for November, then to five when one of the six had a schedule conflict, numbered in the end only four around one of the round tables at Fischer’s Happy Hour Tavern. We were sorry not to have the others with us, but we were a congenial quartet nonetheless.

Quite honestly, if I had to choose between the 18th and the 19th century, without knowing what my place in society would be or even what country I’d land in, I think I’d take my chances with the 18th century, or about a hundred years before la Belle  Époque in France or the Gilded Age in the United States. Those overblown years leading up to the First World War have little appeal to this country mouse. But then there’s Proust, isn’t there?

“What made him different from literature that came before?” our Fearless Leader asked. 

We four agreed that Proust’s long, sensuous, voluptuous descriptions and microscopic attention to details of nature and the slightest nuances of human gesture or glance was worlds away from Voltaire, the last French writer whose work we read. Remembrance of Things Past is almost the antithesis of Candide. In Voltaire the events come fast and furious, piling up one on top of the other, whereas in Proust very little happens at all, but the moments are examined and stretched out like hours. And that makes sense, since Proustian time is very much Bergsonian time:
And besides, even from this point of view, in mere quantity, in our lives the days are not all equal. As they travel through the days, temperaments that are slightly nervous, as mine was, have available to them, like automobiles, different “speeds.” There are arduous mountainous days which one spends an infinite time climbing, and downward-sloping days which one can descend at full-tilt singing.
Now you know that’s true, whether or not you have a “nervous” temperament. You've experienced it yourself, time dragging or racing by.

We also addressed the question of the main theme of the work. It’s too easy to say (as I originally did) “time and memory,” though, and here I dug deep down to a Bergsonian and phenomenological conclusion that convinced me, whether or not my friends were convinced, but I probably won't lay that all out today.

Over and over, in the first section, “Combray,” young Marcel is hungry to get behind the world of his senses, to some deeper reality he believes is hidden.
...[S]uddenly a roof, a glimmer of sun on a stone, the smell of the road would stop me because of a particular pleasure they gave me, and also because they seemed to be concealing, beyond what I could see, something which they were inviting me to come take and which despite my efforts I could not manage to discover.
He believed that a “philosophical subject for a great literary work” would have to solve this mystery, but
...I would feel I did not have the tranquility I needed at the moment for pursuing my search in a useful way, and that it would be better not to think about it any more until I was back at home....
And then, back at home, he would think of other things, avoiding the “arduous task,” and so the images would accumulate, guarding their secrets, until one day on a drive he asks for a pencil and writes a description of the teasing images of the disappearing and reappearing church steeples marking the progress of the carriage drive. And
...at that moment, when ... I had finished writing it, I was so happy, I felt it had so perfectly relieved me of those steeples and what they had been hiding behind them, that, as I myself were a hen and had just laid an egg, I began to sing at the top of my voice.
So writing is a key – but not the complete answer.

In the central section of the volume, “Swann in Love,” Swann realizes that much of the value he places on Odette, as well as his interpretations of her actions and utterances, comes not from her but from himself. So what about her that he knows or believes is real? Again, is the real something hidden behind appearances?

All of us loved the final section, “Place-Names: The Name.” The first name we encounter here is that of Balbec. Nothing is less like his Combray bedroom in his grandmother’s house, the narrator tells us, than his hotel room at Balbec, and at the same time nothing is less like Balbec itself than the Balbec he pictured in imagination, long before seeing the place. The name ‘Balbec’ to him was a storm at sea plus Gothic architecture. He wanted to see a storm at sea because it would be pure nature, not fashioned by man, therefore “more real” than even he himself.

When his parents began planning a trip to northern Italy and said that he might go, too, for Easter holidays, his dreams altered.
From then on only sunlight, perfumes, colors seemed to me of any value, for this alternation of images had brought about a change of direction in my desire, and ... a complete change of tone in my sensibility.
To ‘Balbec’ were added the magical names of ‘Venice’ and ‘Florence,’ brought forth out of abstract Space to become specific places, determinately situated, and differentiated from abstract Time, in that days passed in one could be passed nowhere else. – That is, if one were to go to Balbec, Venice, Florence, or anywhere else. But the young, nervous boy who was the narrator in childhood becomes ill from overexcitement and cannot leave Paris. His excursions will be limited to the public garden on the Champs-Élysées, too well known to contain magic. Until he hears 
"Good-bye, Gilberte, I’m going home, don’t forget we’re coming to your house tomorrow after dinner.” The name Gilberte passed close by me, evoking all the more forcefully the existence of the girl it designated in that it ... addressed her directly; thus it passed close by me, in action so to speak....
The name called through the air is described as a “cloud of precious color,” Proust going so far as to name the color – heliotrope – and now young Marcel’s life takes on a new focus. Away from Gilberte, he can think only of seeing her again, but in her company he is frustrated, feeling that the Gilberte he plays with in the park, with other children, is not the Gilberte he loves, the one of his dreams.

He becomes obsessed with everything relating to her hidden life, the life she lives away from him – the name of the street where she lives, the name of her father, Swann, the old woman in the park (whose name for a long time he does not know) to whom the girl speaks in so friendly a manner. But eventually he realizes that Gilberte feels no answering concern or need for him, that he is “the only one who loved.” His love is not a reality they share. 

Since Swann’s Way is only the first volume of Proust’s multi-volume work, it is not to be supposed that even the last achingly poetic page of this book will completely answer the question of theme. What we do find there is the narrator, visiting the Bois de Boulogne years later and finding it so changed – the women’s hats and dresses all different, automobiles in place of horse-drawn carriages -- as to be meaningless to him, saying: “The reality I had known no longer existed.” The time he had known is now lost, le temps perdu, but we know that the final volume of the work is called in English, Time Regained, so this is not the end of the story.

The story is – forgive the term – intensely metaphysical. What is reality? What is the relationship of names to reality? Where does the real exist? And does it pass out of existence with the passing of time? If not, how can it be accessed?

But by now I fear I’ve lost not only time but readers. Time to stop. Past time to stop.

Other Books

I'm posting this on a cold Saturday afternoon, the happy, laughing morning crowd all dispersed now. The sun is not present peeking out, either, so to close on a warm note I'll include photos of a few new books.






Saturday, January 21, 2012

Loving the Present Participle

Snow sliding off the roof
Of course any reader or lover of books, like any writer, will also love words. That would seem to go without saying. (Obviously, it doesn't, judging from the number of writers who say it in interviews.) I’ve been thinking more specifically of late about different parts of speech and my feelings for them. Mathematicians sometimes admit to loving certain numbers. Is this strange? Oh, well! If I be strange, let me be unashamed!

Nouns. The fascination of naming. So many human beings begin speech with names. Not all—a few are phrase learners, and I wonder what other differences, if any, divide these two groups of learners—but most of us, when we uttered our first words, spoke names. Mama. Dada. Ball. Dog. My son spoke these words, adding towel, toast and other names quickly to the list. When we went to a theatre, and there was a fire scene in the movie, he identified it as “Hot!”  Was that for him an adjective or a noun? Obviously, it was neither, but it may well have been a name.

Verbs. One little boy I took care of for a while was a phrase-learner. “Throw it!” “Get it!” “Jump!” Verbs were his thing. He was all action!

Adjectives and Adverbs. Oh, the love affair young writers embark upon when first they learn to modify their nouns and verbs! How intoxicating the sense of power, adding detail upon detail to a world being recreated with words! Learning to say more with less requires reining in the power  so as not to let words run away with the writing, but adjectives and adverbs will always have a place, since the world itself is modified and modifying itself every moment.

I could go on here to say something about pronouns and about conjunctions, seemingly indispensable in the minds of English speakers, although some languages manage without them. If, for instance, a verb is already conjugated to “agree” with a particular pronoun, why is the pronoun needed? It is redundant. Americans love their pronouns, however, especially the first-person singular! And conjunctions. No one can ever study formal logic and see conjunctions naively again. Two statements can be made one after the other. Conjoining them adds nothing. (Either separate or conjoined, in either speaking or in writing, one must come before the other.) And it is such a shock to be told that and and but are logically equivalent! The choice between the two is more an editorial comment on a truth claim than part of a bare statement.

But I want to cut short my survey of parts of speech and get to my main point for today, which is that I have realized only recently (perhaps because it has been true only recently?) that I have an inordinate fondness for the present participle. I was looking back over titles I’d given various posts on this blog and found these words: racing; percolating; beginning, singing, ringing, resolving and hoping; reading; wrapping [up]; getting [back in touch]; remembering; etc., etc., etc. Even before making that discovery I had been reading and thinking about poetry, and it struck me that the present participle is vital to modern poetry, because it is vital to capturing a momentary impression. And suddenly I realized how much I love this part of speech!

Naming is irresistible. We human beings love to give names to objects, to places, to babies, and to each other. There are names we love to say, names that evoke memories or mystery. At the same time, names can lead us astray. When we know something’s name, we are tempted to think we know more about it than we do. When we give an abstract name, we think we have tidily boxed up an idea and can now put it, with its label, on its “proper” place on the idea shelf. Do you think you know who I am as a person or what I think on any particular topic because you have labeled me a “liberal”? Or because I have a “business”? Or because I’m a “philosopher”?

The world is not static; the world is complex and perpetually in flux. Nouns represent pieces of the world by oversimplifying. They take pieces out of context and freeze them in time. Most suspicion of language, when you read it closely, is suspicion of nouns.

No part of speech, however, is propaganda-proof. Verbs, like nouns, adjectives, and/or [!] conjunctions can slant a report one way or another. Did someone boast something or admit it? Did someone else retreat or flee? Did the candidate grin, smile, or smirk? So too the present participle can be used for otherwise unstated editorial purposes: “Puffing out his chest and tilting his chin upward, to a distant corner of the room, the uninvited guest replied....” Don’t you just want to kick him out yourself?
Winter sun shining

Still, I love this part of speech. The past tense tells us what is supposedly over and done with (as if anything ever is); the present tense holds forth an artificially static snapshot, a “state” of events; and the future tense makes claims that can be redeemed only when the future arrives. The present participle, by contrast, gives us a moment still in motion, as it’s sliding by, tumbling forward, and the word doesn’t try to hide or deny the movement, the slip-sliding.

“The nearer your destination, the more you’re slip-sliding away,” sang Paul Simon, and we heard him and sang along and said, “Yeah!” 

Poet Jim Harrison used a present participle for the title of his poetry collection, Saving Daylight. There is a poem with that title in the book, another called “Becoming,” another called “Adding It Up.”

Who can ever forget the first line of the poem that begins,
Turning and turning in the widening gyre
The falcon cannot hear the falconer...
-      William Butler Yeats, “The Second Coming”
Do you need more than that? Loving the present participle, I rest my case and relax in the weeds.


Clouds drifting, floating, sighing